Diccionari anglès-català: «ser conseqüència»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ser conseqüència»

català → anglès

ser conseqüència v intr 

ser conseqüència (d’alguna cosa) 
  1. to result from (from something)
Exemples d’ús (fonts externes)
It is most often a result of a urinary tract infection. Acostuma a ser conseqüència d’una infecció del tracte urinari.
Font: Covost2
It can also be associated with hysterectomy, cancer operations, radiation therapy and cone biopsy. També pot ser conseqüència d’histerectomies, operacions de càncer, radioteràpia i conitzacions.
Font: Covost2
Agoraphobia can be caused by traumatic experiences, such as bullying or abuse. L’agorafòbia pot ser conseqüència d’experiències traumàtiques, com l’assetjament escolar o l’abús.
Font: Covost2
This is said to have been a result of financing the Punic Wars. Es diu que va ser conseqüència del finançament de les Guerres Púniques.
Font: Covost2
The same effect can be the consequence of more than one cause, or a series of causes. Un mateix efecte pot ser conseqüència de més d’una causa o conjunt de causes.
Font: Covost2
In addition, paresthesia can be the consequence of a compression injury to the nervous system. A més, les parestèsies poden ser conseqüència d’una lesió per compressió del sistema nerviós.
Font: MaCoCu
Researchers believe this may be a consequence of decreasing population sizes and isolation. Els investigadors creuen que això pot ser conseqüència de les poblacions decreixents i de l’aïllament.
Font: Covost2
Further obligations may result from the provisions of the Telecommunications Act and Teleservices Act. Altres obligacions poden ser conseqüència de les disposicions de la Llei de Telecomunicacions i la Llei de Teleserveis.
Font: MaCoCu
The accident that it causes it must be consequence of the work, with a relationship of direct causality between work-injury. L’accident que la provoca ha de ser conseqüència del treball, amb una relació de causalitat directa entre treball-lesió.
Font: MaCoCu
Consequently, in order for the stoppage of the activity to be indemnifiable, it must be the consequence of damage covered by the policy. Per consegüent, perquè la paralització de l’activitat sigui indemnitzable, ha de ser conseqüència d’un mal cobert per la pòlissa.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0